die Jogging-Meile bei Nacht, Herbst 2004